Un repas entre  amis pris dans un endroit bien sympa au dehors du centre ville, sur les rives du lac Kivu. Au menu, du Tilapia et du Foufou, une boule réalisée à partir de farine bouillie puis pillée. Le tout sur fond de pêcheurs qui rejoignent le large en pirogue.

L’instant est magique lorsque tout à coup résonnent des détonations, ce que Barbara, Fifi et Semy, les amis d’Ago, appellent des « règlements de comptes ». La lumière s’éteint mais le repas peut se poursuivre grâce aux puissantes lampes torches des téléphones portables que pratiquement tout le monde possède, même les plus pauvres. A la table d’à coté surgit une dispute violente, une scène de ménage entre un homme et une femme. Personne ne s’inquiète: il parait que cela arrive souvent, et qu’on s’en sort sans trop de dégâts physiques…